Should I use the dehumidifier to heat my pool?

In a word, yes. Pool heating is an almost constant and continuous energy load that can be met in its entirety by the dehumidifier, using heat recycled from the dehumidification process. Why throw away that precious resource? Not only can you avoid using new energy for pool heat, but the dehumidifier will also operate more efficiently, saving additional electrical energy.